That Guy With The Glasses - Po Polsku!
TGWTG.pl na Facebook!

TGWTGpl » Inne » Wywiady

TGWTGpl pyta Tego Kolesia w Okularach

Pierwszy wywiad z Dougiem zrealizowany przez naszą ekipę! Pytania przekazaliśmy Dougowi już w grudniu 2010 roku (stąd część z nich może się wydawać mało aktualna), jednak dopiero kilka tygodni temu udało nam się przybliżyć do sfinalizowania całego przedsięwzięcia. Wierzymy, że to pierwszy z wielu takich projektów, a w kolejnych uczestniczyć będą nie tylko nowi członkowie naszej ekipy (którzy dołączyli do TGWTGpl już po przesłaniu Dougowi pytań), ale także fani Douga z Polski! :)

W związku z powyższymi nadziejami rozpoczynamy akcję "Polacy pytają Tego Kolesia w Okularach!" - zgłaszajcie swoje propozycje pytań w tym wątku na forum. A póki co - życzymy miłego oglądania!


data wydania: 2011-03-23, data tłumaczenia: 2011-03-23, autor tłumaczenia: BTM

ocena: 3.37 (głosów: 881)  , oceń ten film: 5 4 3 2 1

Komentarze


Akane
18 / kwietnia / 2012
Akane

Daggulka : radość polskich fanów Douga jest dla nas największą motywacją :) I jasne, że pochlebstwa działają na nas dopingująco, przy czym negatywne komentarze pozwalają nam stąpać względnie twardo po gruncie i zachować jako taką równowagę ;)

Daggulka
17 / kwietnia / 2012
Daggulka

Ludzie, jesteście niesamowici. Kiedy się ogląda takiego Douga mówiącego o tym, jacy jesteście ''awesome'', aż ma się ochotę robić dalej, to co robicie..., prawda? A jeśli chodzi o fragment ze spotkaniami z Orlando- może i my zostaniemy kiedyś kumplami Douga :P ''Warto mieć cel'':P

9090saske (zaimportowane z YouTube)
08 / kwietnia / 2012
Zaimportowano z YouTube

Piosenka w tle?

AkaneDDRPL (zaimportowane z YouTube)
17 / września / 2011
Zaimportowano z YouTube

@joannap00 : wejdź na stronę główną tgwtg. pl (bez spacji rzecz jasna) i spójrz na prawą kolumnę zatytułowaną "Polecane". Pierwszy filmik na górze nosi tytułu "TGWTGPL pyta Tego Kolesia w Okularach".

TGWTGpl (zaimportowane z YouTube)
16 / września / 2011
Zaimportowano z YouTube

@joannap00 Wystarczy wejść na stronę i po prawej. Ale dodanie linka to jednak dobry pomysł (jest już w opisie).

muppet90 (zaimportowane z YouTube)
16 / września / 2011
muppet90

gdzie jest ten wywiad? nie mogę znaleźć. podajcie proszę linka

kamulec94
23 / czerwca / 2011
kamulec94

@WujekFu
Sonata księżycowa.
A zeby nie było offtopu: Filmik zajerąbisty. Gratulacje i chwała wam,że zadaliście Dougowi te pytania.
Dzięki

WujekFu (zaimportowane z YouTube)
03 / kwietnia / 2011
Zaimportowano z YouTube

Sorki za offtopa, ale jak nazywa się ta muzyczka która leci w tle?

CurseOfDawn (zaimportowane z YouTube)
24 / marca / 2011
Zaimportowano z YouTube

Kurde, uwielbiam ten rysunek na samym początku wywiadu (oczy Akane ^^). Ogólnie, ludziska, wielcy jesteście.

BossPanzer (zaimportowane z YouTube)
24 / marca / 2011
BossPanzer

Krótko....szczena mi opadła

Mikulew (zaimportowane z YouTube)
24 / marca / 2011
Zaimportowano z YouTube

Teraz obejrzałem wywiad i naprawdę dziękuję takim osobom jak Wy ekipo TGWTGpl którzy poświęcają swój czas na tłumaczenie tych filmów - bez was bym nigdy nie wiedział o NC a jakbym wiedział to bym nie oglądał, bo nie znam amerykańskich slangów itp i bym nie zrozumiał - umiecie stworzyć apetyt na tego gościa, widzę filmy po angielsku NC które są jeszcze nie przetłumaczone na polski i nie mogę się doczekać kiedy będzie spolszczenie! Wielkie dzięki ekipo jeszcze raz za poświęcenie! Jestem fanem NC

PokerProKid (zaimportowane z YouTube)
23 / marca / 2011
Zaimportowano z YouTube

brawo :D

Michał
23 / marca / 2011
Michał

Wielkie dzięki za ten wywiad! Fantastyczna robota, nieprzeciętne zaangażowanie, normalnie szalenie się cieszę że mamy w Polsce takich ludzi jak wy. Dołączam do Douga i rzucam "Keep up the good work, you are AWESOME!".

DagixPL (zaimportowane z YouTube)
23 / marca / 2011
Zaimportowano z YouTube

Rządzicie!

energyzero77 (zaimportowane z YouTube)
23 / marca / 2011
Zaimportowano z YouTube

A jednak.... stało się.... Wiedziałem ze ta muza zwiastuje coś pięknego..... Gratulacje ekipo, gratulacje............

Kazik (zaimportowane z YouTube)
23 / marca / 2011
Kazik

O_O <- I ta mina chyba mówi wszystko.
Ludzie, rośniecie w potęgę, moc i uznanie w zastraszającym tempie. Daliście podwaliny dla najprężniej rozwijającej się grupy fanowskiej, jaką kiedykolwiek widziałam. Poważnie, wasze zaangażowanie zaraża. Oby tak dalej! Ku chwale generała Zoda!

amek (zaimportowane z YouTube)
23 / marca / 2011
amek

KON-GRA-TU-LAJ-SZYN!!!!!!!!

przemo76769 (zaimportowane z YouTube)
23 / marca / 2011
Zaimportowano z YouTube

Wow ;D W koncu wywiad ! :D

Magrat (zaimportowane z YouTube)
23 / marca / 2011
Magrat

Najlepsza niespodzianka z możliwych :)

PlayerJackPL (zaimportowane z YouTube)
23 / marca / 2011
Zaimportowano z YouTube

JEEEEEEEEEEEEEE
wiedziałem, że warto was subować.
CHWAŁA BOHATEROM!

WujekFu (zaimportowane z YouTube)
23 / marca / 2011
Zaimportowano z YouTube

Respect. Jesteście wielcy. Pozdrawiam i życzę dalszych sukcesów.

Mikulew (zaimportowane z YouTube)
23 / marca / 2011
Zaimportowano z YouTube

już dziś czyli teraz?

Srat (zaimportowane z YouTube)
23 / marca / 2011
Srat

Naprawdę, brawa i pokłony dla was. Poświęcacie czas na tłumaczenie recenzji, a na dodatek wydajecie forsę, żeby uszczęśliwić małą (z 1050 członkami) grupkę ludzi. Kocham was <3

Kristof02082 (zaimportowane z YouTube)
23 / marca / 2011
Zaimportowano z YouTube

a myślałem że to będzie jakaś słaba niespodzianka.. a tu..NC ;)

LadyMonaNika (zaimportowane z YouTube)
23 / marca / 2011
Zaimportowano z YouTube

Jestem pod wrażeniem! Ogromny szacun dla waszej pracy:) A teraz lecę oglądać wywiad:D

LadyMonaNika (zaimportowane z YouTube)
23 / marca / 2011
Zaimportowano z YouTube

Jestem po wrażeniem! Ogromny szacun za waszą pracę:) A teraz lecę oglądać wywiad:D

YoruCreations (zaimportowane z YouTube)
23 / marca / 2011
Zaimportowano z YouTube

No, no :D dobra robota :)

firegon1 (zaimportowane z YouTube)
23 / marca / 2011
Zaimportowano z YouTube

:O
Czapki z głów dla waszej ekipy;]

Opcja dodawania komentarzy dostępna jest wyłącznie dla zalogowanych użytkowników. Jeżeli nie posiadasz jeszcze konta w serwisie - zapraszamy do rejestracji!