That Guy With The Glasses - Po Polsku!
TGWTG.pl na Facebook!

Inne

TGWTGpl » Inne » Objaśnienia » Dzień, w którym zatrzymała się Ziemia

Tłumaczenie odcinka: Akane

Objaśnienia: Akane

1. "Słodki listopad" - nawiązanie do innego filmu, w którym Keanu Reeves grał główną rolę.

2. "Stary, gdzie moja bryka?" - nawiązanie do filmu pod tym samym tytułem (w oryginale "Dude, Where's My Car?")

3. Michael Moore - reżyser kontrwersyjnych filmów dokumentalnych, takich jak "Chorować w USA" ("Sicko"), "Zabawy z bronią" ("Bowling for Columbine") czy "Fahrenheit 9.11".

4. Rush Limbaugha - amerykański komentator polityczny, prowadzący najpopularniejszy (pod względem liczby słuchaczy) program radiowy w USA.

5. Nudny czarno biały film - Chester ma na myśli pierwszą wersję filmu "Dzień, w którym zatrzymała się Ziemia" z 1951 roku.

6. Theodore Logan - postać, w którą Keanu Reeves wcielił się w filmie " Szalona wyprawa Billa i Teda" ("Bill & Ted's Bogus Journey") z 1991 roku.

 

Komentarze


Opcja dodawania komentarzy dostępna jest wyłącznie dla zalogowanych użytkowników. Jeżeli nie posiadasz jeszcze konta w serwisie - zapraszamy do rejestracji!