That Guy With The Glasses PL

Angielska wersja gry: http://www.mediafire.com/?fb13pi1bqjkv3gl

Dzięki Panterka :*

Wee! Fajnie, ze juz jest ACZKOLWIEK nie ustrzegles sie pomylek.

Popatrz dobrze na tekst Duchow Oltarza (zarowno polski jak i angielski)
i wogole rzuc okiem co tam sie na produkowalem w poprzednim poscie (postach? sam juz trace rachube)

EDIT: Grave - All your obituary belong to us - podoba mi sie, ale czy nie umknelo Ci "are" zeby juz sie calkiem trzymac konwencji?

pytanie, ktore narodzily sie podczas dzisiejszej rozgrywki:

czy Wiekuistosc kopiujac zdolnosci innych jednostek zastepuje wymienione w nich imiona wlascicieli na swoje?
Przyklad: +Deminencja atakuje wszystkie jednostki. Czy odpalone przez Wiekuistosc bedzie brzmialo "Wiekuistosc atakuje wszystkie jednostki"?

Dokładnie tak jak mówisz. Wiekuistość korzysta z umiejętności tak jakby dotyczyły jego samego.

Poprawiłem, to co było do poprawy. W pierwszym poście wstawiłęm nowe szablony. jakby coś się pozmieniało, to będę teraz podmieniał pojedyncze arkusze z kartami zamiast wstawiac cały czas nowe paczki. Ja zyskam na transferze, a wy na czasie ;p

ale nie poprawiles tekstu Duchow Oltarza:
1) traktujemy jednostki w grze jak te na cmentarzu? a nie jak te na OLTARZU tj. mozemy je poswiecac by aktywowac zdolnosci i ladowac punkty dowodzenia? also, rozumiem, ze poswiecajac jednostki z gry odzyskujemy tez natychmiastowo punkty dowodzenia za nie?
2) w angielskiej wersji karty w gametexcie zostalo Spirits/Ghosts of the Altar z mojej niezdecydowanej fazy tlumaczenia

a z innej beczki - czy moge Totgottem kierowac strzaly jakiegos maga w Kafara i zerowac obrazenia, bo "Kafar nie moze byc celem magow"? (i tak BTW, jak rozumiem, w hipotetycznej sytuacj gdy jeden gracz ma Kafara, a drugi samotnego maga, to posiadacz maga moze jedynie puscic kolejke?)

traktujemy jednostki w grze jak te na cmentarzu? a nie jak te na OLTARZU tj. mozemy je poswiecac by aktywowac zdolnosci i ladowac punkty dowodzenia?

Done! (kolejno 4. szablon wersji polskiej i 3. angielskiej). Zawsze coś muszę skopać ;p

ze poswiecajac jednostki z gry odzyskujemy tez natychmiastowo punkty dowodzenia za nie?

Tak, w końcu odchodzą spod Twojej kontroli, więc otrzymujesz punkciki z powrotem.

czy moge Totgottem kierowac strzaly jakiegos maga w Kafara i zerowac obrazenia, bo "Kafar nie moze byc celem magow"?

Nie do końca Gdybyś przekierował obrażenia zadawane przez strzelca, to Kafar otrzymał by tylko połowę z nich. W przypadku przekierowania obrażeń od magów otrzyma je w 100% (bycie czyimś celem, a otrzymanie obrażeń to dwie różne rzeczy).

hipotetycznej sytuacj gdy jeden gracz ma Kafara, a drugi samotnego maga, to posiadacz maga moze jedynie puscic kolejke?

Tylko uściślę - wg. zasad "puszczanie kolejki" to wydanie jednostce polecenia "czekaj". Co się z tym wiąże, w następnej kolejce nadal będzie mieć ruch i wróci do punktu wyjścia. Innymi słowy - poprzez wieczne czekanie nigdy nie dojdzie do Przewrotu. W takiej sytuacji, gdy Mag zostanie sam na sam z Kafarem i nie będzie miał możliwości ruchu, to może zadać obrażenia samemu sobie. Wtedy (o ile nie zginie) dojdzie do Przewrotu i będzie można wstawić kolejne jednostki.

Uprzedze pytanie - jeśli w grze są Duchy Ołtarza i później weszła Wiekuistość, to jeśli gracz powie, że Wiekuistość będzie korzystał z umiejętności Duchów, będzie tą umiejętność cały czas posiadał nawet gdy Duchy Ołtarza zginą (ponieważ Wiekuistośc kopiuje umiejętności w pełnym zakresie, więc i "jak długo jest pod twoją kontrolą" również działa jakby chodziło o Wiekuistość, nie o Duchy). KRYTYCZNIE WAŻNE jest to, że gracz musi o tym powiedzieć (ponieważ Wiekuistość może korzystać z umiejętności jednostek grze).

piknie!

jutro drukuje angielska wersje i zobacze, czy ktos poza moja luba chce pograc

znalazlem jedna literowke (Fentor, powinno byc opponent's), ale to moze przy wiekszym updacie, jesli jakis bedzie. np kiedy poprawie zasady i napisze angielska wersje

No to jeszcze takie cus zrobilem
http://www.youtube.com/watch?v=rwXT3laDYaE